Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

V-1.2, r. 3 - Ministerial Order concerning the Pilot project concerning track systems for 4-wheel all-terrain vehicles

Section 7
Disposition versions

Full text
7. A person in charge of the maintenance of a place listed in section 4 may place road signs along those roads or trails carrying the message in Schedule 1 to prohibit the use of all-terrain vehicles equipped with track systems on those roads or trails.
The driver of a vehicle equipped with a track system is required to comply with such signs.
M.O. 2010-01, s. 7.
© Gouvernement du Québec